【なくてはならない】

なくてはならない

無くてはならない
〚なくてはならない〛◊nakutehanaranai
表达形[➜無い・1](かな)离不开某样东西,不可缺少的,绝对必要的cannot do without something, indispensable, absolutely necessary
表达形[➜なければならない](かな)[after negative base of verb]得做have to do
［非过去时］なくてはならないis [x]なくてはならなくないis not [x]
［过去时］なくてはならなかったwas [x]なくてはならなくなかったwas not [x]
［て形、连用形］なくてはならなくてis [x] and...なくてはならなくなくてis not [x] and...
［ば形］なくてはならなければif it is [x]なくてはならなくなければif it is not [x]
［条件形］なくてはならなかったらwhen/if it is [x]なくてはならなくなかったらwhen/if it is not [x]
［副词］なくてはならなく[x]-ly
［名词形式］なくてはならなさ[x]-ness
まず第一に、私たちはそれを始める資本金がなくてはならない。［中］首先，我们必须有启动那个的资本。［英］In the first place, we must have capital to begin it with.
ほとんど空なのでガソリンを入れなくてはなりません。［中］因为几乎是空的所以必须加汽油。［英］I need to put some gas in the car, as it's almost empty.
なんとかかんとかしてこの仕事を一月間で終えなくてはならない。［中］无论如何必须在一个月内完成这项工作。［英］Somehow you must find a way to finish this work in one month.更多例句
大辞林　第四版Collapse article
なくては なら◦ない
（連語）当然・義務を表す。
一
〔「なくて」の「なく」が形容詞「ない」の連用形の場合〕
ないというわけにはいかない。なければならない。なくてはいけない。
「完成には秀れた人材と技術が━◦ない」
二
〔「なくて」の「なく」が助動詞「ない」の連用形の場合〕
…しないわけにはいかない。なければならない。なくてはいけない。
「五時には出発し━◦ない」
→ならない （連語）
三省堂国語辞典　第八版Collapse article
なくては なら・ない
一｟助動形ズヌ型｠
⇨なければならない一。
「もう帰ら━」
二[連語]
なければ困る。
「会社に━人」
小学館日中辞典v3Collapse article
無くてはならないなくてはならない
必需，不可缺少．
無くてはならない人不可缺少的人物．
米は日本人に無くてはならない食糧だ大米是日本人所必需的食粮．
MOJi辞書Collapse article
無くてはならない【なくてはならない①②】

接续
不可缺少的，必须品。（それがないと十分に用を足すことができない。なくてはならぬ。）不得不这么做。（そうしなければならない。）
日本語文型辞典Collapse article
なくてはならない
→【なければ】２
Japanese-ChineseCollapse articleなくてはならない
無くてはならない
必需bi4xu
不可缺少bu4ke queshao.
*～人/不可缺少的人物.
*米は日本人に～食糧だ/大米是日本人所必需的食粮
小學館v2日中詞典Collapse article

なくてはならない
【無くてはならない】
必需bìxū,不可缺少bùkě quēshǎo

例：
～人
不可缺少的人物

米は日本人に～食糧だ
大米是日本人所必需的食粮

视觉小说日汉汉日术语库Collapse article
なくてはならない
不可或缺

其他动词尊他语的公式：12类  お＋动词masu形+になります

三类动词 ご名词になる

【所有动词】的受身形也可以表尊他语

自谦语

自己做的动作的自谦的动词的用法

12类动词

お＋去掉ます＋します

お願いします。お願いいたします。
お預かりします。保管。找钱的时候这么说。
お待たせしました。让您久等了。

お＋去掉ます＋いたします


三类动词   ご名詞します　 ご名詞いたします
ご案内します

礼貌语