何時もより
〚いつもより〛◊itsumoyori
副(かな)比平常多more than usual
わたしはいつもより遅く床に就いた。[中]我比平时睡得晚。[英]I went to bed later than usual.
明日はいつもより1時間早く出勤することができますか。[中]你明天能比平时早一个小时上班吗?[英]Is it possible for you to come to the office an hour earlier than usual tomorrow?
疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。[中]因为累了,他比平时早睡了。[英]Being tired, he went to bed earlier than usual.折叠例句
彼女はいつもより多くお金を使った。[中]她花了比平时更多的钱。[英]She spent more money than usual.
彼らは疲れていたので、いつもより早い時間に床についた。[中]因为他们累了,所以比平时早上床了。[英]Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼は今朝はいつもより早く起きた。[中]他今天早上比平时起得早。[英]He got up earlier than usual this morning.
彼は一日の仕事で疲れ果てたので、いつもよりずっと早く寝た。[中]他因为工作了一天太累了,所以睡得比平时早很多。[英]Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.
彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。[中]他因为辛苦的工作太累了,所以比平时早睡了。[英]Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.
彼はいつもより熱心に働いた。[中]他比平时更努力地工作了。[英]He worked harder than ever.
彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。[中]他比平时工作的时间长了,所以感觉累了。[英]As he had worked longer than usual, he felt tired.[英]Since he had worked longer than usual, he felt tired.[英]He felt tired because he had worked longer than usual.
彼はいつもより遅く帰宅した。[中]他回家比平时晚。[英]He came home later than usual.
彼はいつもより早く着いた。[中]他比平时早到。[英]He arrived earlier than usual.
彼はいつもより早く起きた。[中]他比平时起得早。[英]He got up earlier than usual.
頭が割れるように痛かったので、私はいつもより早く寝た。[中]因为头痛得像要裂开一样,所以我比平时睡得早。[英]Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual.
実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。[中]实际上,我累得比平时早睡了。[英]Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.
私は今朝いつもより遅く起きた。[中]我今天早上起得比平时晚。[英]This morning I got up later than usual.
私はひどい風邪をひいたので、いつもより早く床についた。[中]我得了重感冒,所以比平时早上床了。[英]Because I had a bad cold, I went to bed earlier than usual.
私はいつもより遅く着きました。[中]我比平时晚到。
私はいつもより早く起きた。[中]我比平时起得早。[英]I got up earlier than usual.
私はいつもより少し遅く寝た。[中]我比平时睡得晚一些。[英]I went to bed a little later than usual.
私はいつもより少し早く寝た。[中]我比平时早睡了一点。[英]I went to bed a little earlier than usual.
私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。[中]我的母鸡去年生的蛋比平时少。[英]My hens laid fewer eggs last year.
始発列車に間に合うように私はいつもより早く起きた。[中]为了赶上始发列车,我比平时起得早。[英]I got up earlier than usual so that I might catch the first train.[英]I got up earlier than usual in order to catch the first train.[英]I got up earlier than usual to get the first train.[英]I got up earlier than usual to catch the first train.
今朝はいつもより1時間早く起きた。[中]我今天早上比平时早起了一个小时。[英]This morning I got up an hour earlier than usual.
彼は休養するどころか、かえっていつもより仕事に励んだ。[中]他不但没有休息,反而比平时更努力工作了。[英]Instead of taking a rest, he worked much harder than usual.
会議はいつもより早く終わった。[中]会议比平时早结束了。[英]The meeting ended earlier than usual.
我々はいつもより早く昼食を食べて12時半に出た。[中]我们比平时早吃了午饭,12点半出门。[英]We had an early lunch and set out at 12:30.
ボーナスがいつもより少なかったのでがっかりした。[中]奖金比平时少,我很失望。[英]I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting.
ジョンはいつもよりずっと早く目覚めていた。[中]约翰比平时早醒了很多。[英]John had awoken much earlier than usual.
いつもより尿の回数が多いです。[中]我尿的次数比平时多。[英]I urinate more often than usual.
いつもより遅く着いた。[中]我比平时晚到。[英]I arrived later than usual.折叠例句