【得る】うる/える

得う或える

「える」の文語形。
I.①
(1)手に入れる。自分のものにする/弄到手。据为己有。得到。获得。取得。

▲賞を得る/获奖。
▲志を得る/得志。
▲信頼を得る/得到信任。
▲承認を得る/得到承认。
▲所を得る/适得其所。

反：失う。
(2)理解する。さとる/理解。领会。

▲要領を得ない/不得要领。
▲その意を得ない/不解其意。

(3)「…せざるを得ない」の形で、…しないわけにはゆかない/以“…せざるを得ない”的形式，表示“不得不…。”

▲賛成せざるを得ない/不得不赞成。

II.〈接尾〉
動詞の連用形について、…できる/接在动词连用形之后，表示能。可能。

▲そんな不思議なこともこの世の中にはあり得る/在这个世界上也能有那种不可思议的事情。
▲あり得ない/不可能。

一定要记住うる的动词变位

ます形	えます
て形	えて
た形	えた
ない形	えない
なかった形	えなかった
ば形	えれば
使役形	えさせる
受身形	えられる
命令形	えろ
可能形	える
う形	えよう

接続

V（ます形）ます + 得る / 得ない

備考
①「能力的にできる/できない」の意味では使えない。
错误：トムさんは少しだけ漢字を読み得る(错)。
②「得る」は「える」と「うる」の２つの読み方があるが、否定形の場合は「えない」のみ。
例文

• 日頃から気をつけていても、事故は起こり得るものだ。
• 地震はいつ起こるか予想し得ないから、事前に家族との連絡方法や避難場所などを決めておいた方がいいでしょう。
• 学校一の成績を誇るジョンさんがJLPT N1に合格しなかったなんて、あり得ないよ。
• 結婚しているのに、浮気するなんてあり得ないよ。
• 考え得る原因は全て考えので、これ以上の原因究明は不可能と言っていいだろう。
• 長所は時に短所になり得る。
• 毎年出生率は下がっているし、経済もよくないし、今後もこのような状況が続くのであれば経済破綻もあり得るかもしれない。
• 地震がいつ来るかなんて、予測し得ないことだ。
• 検証作業は、起こり得る全てのテストパターンに基づいて実施します。
• タバコの吸いすぎや、お酒の飲み過ぎは病気の原因になり得ます。
• どんな人だって、失敗することはあり得ます。
• 今の気持ちは言葉で言い表し得ない。
  

★【有り得えない】

［連語］
存在·成立する可能性がない。

「この世にはあり得ない動物」

事実として容認しがたいという、話し手の判断を表す。信じられない。ナンセンスだ。

「死後の世界なんてあり得ない」

〔新〕常識的にあるはずがない。

「このまずい味はなんだ、あり得ない！」
「あの場面でシュートを外すなんてあり得ない」

使い方「ありえない値段」のように使うと、「あまりに 高すぎる／安すぎる 値段」と両極端の意味に解され得る。
注意称賛する意で「あり得ない味（＝信じられないほど、すばらしい味）」などとも言うが、称賛の意は伝わりにくい。
［参考］「ありうる」の未然形＋打ち消しの助動詞「ない」。