ない【無い】

ない〔無い/亡い〕
I.①〈形〉
(1)〔無い〕存在しない。持っていない。不存在。没有。没。无。
▲金がない。没有钱。
▲気がない。没心思。
反ある。
(2)〔亡い〕すでに死んで、この世にいない。已经死去，不在人世。已故。去世。
▲いまはない母をしのぶ.怀念已去世的母亲。
II.〈補形〉
形容詞/形容動詞につけて、打ち消しを表わす.接在形容词、形容动词之后，表示否定。
▲彼は男らしくないい。他没有男子气。
III.〈接尾〉
名詞につけて形容詞をつくる。打ち消しの意味を表わす。接在名词之后，构成形容词。表示否定。
▲情ない。i 无情。ii 可怜。
▲味けない。没意思。