Le Petit Robert

坤FL · 2023-2-26 18:47

Le Petit Robert 2003

从巴比伦的bgl文件转换而来，修改如下：
1. 略微调整了一下排版，就是把解释中的每一大点之间添加了换行。原始数据太拥挤了，看起来不方便。
2. 加入的法语特殊词汇的输入跳转，比如，查询这个词，只需要输入francais即可。
其他的说明：本词典原始词条数为53932，由于增加了输入跳转，所以在mdict中显示的词条数较多。

Le Petit Robert 2003.mdd (85.1 KB, 下载次数: 1798)

Le Petit Robert 2003.mdx (11.88 MB, 下载次数: 2242)

坤FL · 2023-2-26 18:49

Le Petit Robert 2007

历尽一个多星期的艰难摸索，终于赶在出国前将这部词典成功转换了。
词条数55204，大小39M。本词典含有图片、声音、音标，并且使用了极大量的内部CSS，转换为Mdict词库时，完整保持了原始格式，所以排版非常精美。
原始数据来自于巴比伦，但用StarDict Editor转换时有个别词条遗漏了，这个我也没有办法解决，算是一个遗憾。

若要正确显示本词典，下载下面的两个字体，并将其复制到 Mdict/fonts 文件夹里面。

词库附件：

Le Petit Robert 2007.zip (38.95 MB, 下载次数: 2300)