ずいぶん(随分)

[复制链接]
1393 1
ずいぶん(随分)是表示程度高的副词。内容上,不区分好坏,用于事态程度大幅度超过了说话人的预期。
[square]アクセント[/square] ず↓いぶん
[hyogen]阿当さん,にほんごがずいぶんじょうずですね。[/hyogen]

1.[副][非常に]非常,很;[かなり]颇,相当;[特に]特别;[長時間]好久;[かなりひどい]相当厉害.
このへんも随分変わりましたね这一带也大变样了.
随分歩いた走了相当远的路.
随分探した找了好久.
随分考えたが,いいアイデアが浮かばない想来想去也想不出什么好主意.
これでも随分努力したつもりだ虽说如此,可也是尽了很大努力了.
おかげさまで父の病状は随分よくなりました托您的福,父亲的病情大有好转.


2.[形動]缺德,不像话.
あなたって随分な人ね你这个人真够可以的;你这个人真够缺德的.
随分な言い方だなあ这样说也太不像话了;这种话你也真说得出来.
随分なやつだ这人真缺德;这人真坏.
それじゃ随分だよなあ那也太过分了.
随分な人ね。缺德鬼。
随分な仕打ちだ。(待人)太苛刻了。
有志和有钱者事竟成<諺>志さえあれば必ず成功する

1 个评论

坤FL 实名认证  版块管理  2024-2-25 15:45  | 显示全部楼层
●「ずいぶん」「かなり」「そうとう」の使つか
 今日きょうは~れんしゅうをしたそんなことをうなんて~ねかれは~のさんのうりょく~のごと
ずいぶん
かなり
そうとう
有志和有钱者事竟成<諺>志さえあれば必ず成功する
您需要登录后才可以回帖 登录 | 停止注册

本版积分规则

研究报告

更多

社区同学

更多

客服中心

Admin@tjrzzl.com 周一至周日 10:00-22:00 仅收市话费

关注我们

  • 加入QQ群组
  • 关注官方微信
关于我们
关于我们
友情链接
联系我们
帮助中心
运营理念
注册说明
获取硬币
服务说明
社区规范
免责声明
账户安全
关注我们
官方微博
官方空间
官方微信
快速回复 返回顶部 返回列表