此の儘放っておく就这样搁下去（不管，不理）．
此の儘にしてはおけない不能就这样置之不理；不能放任自流．
此の儘の状態がしばらく続くだろう现在这种情况暂时会继续下去．
彼の不始末を此の儘すますことはできない他的过错不能就这样白白放过．

このままでは先が思いやられる。长此以往，将来不堪设想。

医者が来るまでこのままにしておいた方がよい。医生来以前，最好不要移动。